Usando a filha de Max como isca, Jack e Harry convencem Max a encontrá-los pessoalmente. Abandonado na floresta, Marcus se depara com um campo de prisioneiros.