Cameron e Chase decidem adiar suas férias quando um ambientalista desmaia sem motivos durante um protesto. Eles pedem a ajuda de House.