A filha de Jack, Kim, está em perigo. A contínua ameaça terrorista acirra a rivalidade entre Chloe e Janis.